现代误译

Modern Mistranslation 

香蕉喵游世界

Bananya Around the World 

小酒馆Basue

Snack Basue 零食八江 

小市民系列

How to become Ordinary Shoushimin Series SHOSHIMIN: How to become Ordinary 

福星小子第二季

福星小子 新版 第2季 她来自烦星 第2季(港 台) Urusei Yatsura Season 2 

新网球王子U-17世界杯半决赛

新网球王子 第4季 The Prince of Tennis II: U-17 World Cup Semifinal 

星球大战：异等小队第三季

星球大战：异等小队最终季 星球大战：特种兵团 星球大战：残次品 星际大战：瑕疵品 

休假日的坏人先生

休假的坏人先生 

虚无边境

Shadows of the Void 

格斗实况

싸움독학 直播风暴 Viral Hit 

漩涡

Uzumaki 

寻家第一季

云朵拉 The Search for WondLa 

鸭乃桥论的禁忌推理第二季

Kamonohashi Ron no Kindan Suiri 2nd Season Ron Kamonohashi's Forbidden Deductions 2nd Season 

牙狼：钢之继承者

Garo: Hagane o Tsugu Mono 

亚刻奥特曼

阿克奥特曼 超人力霸王雅克(台) 超人雅古(港) Ultraman Arc 

亚刻奥特曼国语版

阿克奥特曼 超人力霸王雅克(台) 超人雅古(港) Ultraman Arc 

亚托莉-我挚爱的时光-

赤尾光 小野贤章 高桥未奈美 细谷佳正 日笠阳子 春野杏 

妖精的尾巴：百年任务

Fairy Tail: 100 Years Quest 

摇曳露营△第三季

Yuru Camp Season 3 Laid-Back Camp Season 3 

老夫老妻重返青春

爷爷奶奶返老还童 

夜晚的水母不会游泳

夜之海月无法游动 夜之水母不会游泳 Jellyfish Can't Swim in the Night 

夜樱家的大作战

Mission: Yozakura Family 

一击冲天第一季

Rising Impact Season 1 高尔夫物语 第一季 冲天一击 

义妹生活

Gimai Seikatsu Days with My Stepsister 

英雄联盟：双城之战第二季

奥肯 奥术 Arcane: League of Legends 英雄联盟：双城之战最终季 

英雄联盟：双城之战第二季国语版

奥肯 奥术 Arcane: League of Legends 英雄联盟：双城之战最终季 

约会大作战5

约会大作战第五季 Date A Live Ⅴ 约会大作战 5 

月光下的异世界之旅第二季

月光下的异世界之旅 第二幕 

月刊妄想科学

Delusional Monthly Magazine 

杖与剑的魔剑谭

Wistoria: Wand and Sword 

这个世界漏洞百出

这个世界太不完美了 

真的要结婚吗

听说你们要结婚 365 Days To The Wedding 

治愈魔法的错误使用方法

治愈魔法的错误使用方法 ~奔赴战场的治疗人员~ 治愈魔法的错误使用法～奔赴战场的回复要员～ 治癒魔法の間違った使い方 ～戦場を駆ける回復要員～ 

终结者：零

终结者：归零 终结者：动画剧集 终结者(动画) 魔鬼终结者 Zero(台) Terminator‎ Terminator: The Anime Series‎ 

重来吧、魔王大人！R

魔王陛下RETRY！R Demon Lord  Retry! Season 2 

重生大小姐正在攻略龙帝殿下

Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu The Do-Over Damsel Conquers the Dragon Emperor 

转生贵族凭鉴定技能扭转人生

转世贵族 以鉴定技能发迹~因为继承了弱小的领地 所以如果增加了优秀的人才 就会成为最强的领地~ 

转生贵族凭鉴定技能扭转人生第二季

转生贵族靠着鉴定技能一飞冲天 第2季 

最狂辅助职业【话术士】世界最强战团听我号令

依靠最弱辅助职能【话术士】的我统领世界最强氏族 Saikyou no Shienshoku "Wajutsushi" de Aru Ore wa Sekai Saikyou Clan wo Shitagaeru The Most Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan 

最强肉盾的迷宫攻略

最强肉盾的迷宫攻略～拥有稀少技能体力9999的肉盾 被勇者队伍辞退了～ The Strongest Tank`s Labyrinth Raids: A Tank with a Rare 9999 Resistance Skill Got Kicked from the Hero`s Party 

最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途

最弱魔物使開始了撿垃圾之旅。（台） Saijaku Tamer wa Gomi Hiroi no Tabi wo Hajimemashita. The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash 

名汤异世界之汤开拓记～40岁左右的温泉迷的转生地是悠闲的温泉天国～

人气温泉『异世界温泉』开拓记 ～40岁左右的温泉爱好者转世到了悠闲的温泉天堂～ 

异世界悠闲纪行

异世界悠闲纪行 ～边养娃边当冒险者～ 

异修罗

Ishura 

影之诗FLAME方舟篇

上村祐翔 山村响 浦和希 

勇气爆发BANGBRAVERN

BANG BRAVE BANG BRAVERN 

愚蠢天使与恶魔共舞

The Foolish Angel Dances with the Devil 

与妖为邻

Tonari no Youkai-san 

宇宙巨人希曼：革命

太空超人：革命 

再见，地球

Bye Bye  Earth 

再见龙生，你好人生

Sayounara Ryuusei  Konnichiwa Jinsei Good Bye  Dragon Life 

战队大失格

Go! Go! Loser Ranger! 

战国妖狐救世姐弟篇

战国妖狐 世直姐弟篇 

战国妖狐千魔混沌篇

Sengoku Youko: Senma Konton-hen 

指尖相触，恋恋不舍

A Sign of Affection Yubisaki to Renren 

佐佐木与文鸟小哔

佐佐木大叔与小哔 佐佐木与P酱 佐佐木与小P 

BLOODYESCAPE-地狱的逃生作战-

Bloody Escape Estab-Life: Revengers' Road BLOODY ESCAPE：地獄的逃走劇(台) 

MONSTERS：一百三情飞龙侍极

怪物 一百三情飞龙侍极 Monsters 103 Mercies Dragon Damnation 

白蛇：浮生

白蛇3：浮生 White Snake: Afloat 

爆燃战队奔奔者剧场BOON!约定·环形跑道

映画 仮面ライダーガッチャード&爆上戦隊ブンブンジャー BoonBoomger The Movie: BOON! Promise The Circuit