三八线

生死三八线 The 38th Parallel Latitude 38° Line 

西贝尔和马克斯第二季

Idil Üner Marc Oliver Schulze Katherina Unger Salah Massoud Sandra Borgmann Claes Bang Adam Bousdoukos 

呼叫助产士第五季

杰西卡·雷恩 米兰达·哈特 珍妮·艾加特 杰克·阿什顿 帕姆·费里斯 朱迪·帕瑞福特 琳达·巴塞特 夏洛特·里奇 克雷夫·珀瑞斯 

一起同过窗第一季

我的大学流水账 Stand by Me 

不夜城2016

Night Light White Nights 

我的继父是偶像

继父难当 继父是偶像 

格莫拉第二季

Marco D'Amore Fortunato Cerlino Salvatore Esposito 

伦敦生活第一季

邋遢女郎(港 台) 脱线人生 睡袋 

西部世界第一季

西方极乐园 

一屋老友记国语

House of Spirits 

公主小屋

公主住房 Princess Maison 

我选择了不结婚

我不是结不了婚 只是不想 我不是剩女 是不婚族 Watashi Kekkon Dekinainjanakute  Shinain Desu It's Not That I Can't Marry I Don't Marry 

黑吃黑第四季

伊万娜·米利切维奇 安东尼·斯塔尔 罗斯·布莱克维尔 

巨轮2国语

Brother's Keeper II 

地球百子第三季

伊莉萨·泰勒-科特尔 鲍勃·莫雷 玛莉·艾格洛蒲露丝 托马斯·麦克唐纳 琳赛·摩根 克里斯托弗·拉金 里基·惠特尔 艾赛亚·华盛顿 阿莉西娅·戴柏南·凯里 理查德·哈蒙 佩姬-图柯 Zach McGowan 

一屋老友记粤语

House of Spirits 

想要守护你~One More Time~

分手第二天 The Day After We Broke Up 헤어진다음날 

哥谭第三季

本·麦肯锡 多纳尔·罗格 大卫·马佐兹 西恩·帕特维 罗宾·罗德·泰勒 科里·迈克尔·史密斯 莫蕾娜·巴卡琳 卡麦蓉·毕坎多瓦 艾琳·理查兹 杰西卡·卢卡斯 德鲁·鲍威尔 迈克尔·切克利斯 克里斯·乔克 理查德·坎德 詹姆斯·卡佩内罗 贾达·萍克特·史密斯 莱斯莉·亨德里克斯 黄荣亮 郑智麟 麦琪·格哈 克莱尔·弗利 本尼迪克特·萨缪尔 娜因·冈泽勒斯·诺威德 约翰·道曼 切尔西·斯帕克 卡梅隆·莫纳汉 詹姆斯·瑞马尔 内森·达罗 卡米拉·佩雷斯 雷蒙德·J·巴里 亚历山大·希迪格 

天堂岛疑云第五季

克里斯·马歇尔 约瑟芬·约伯特 丹尼·约翰-儒勒 伊丽莎白·布尔吉娜 

母爱如山

Great Mother 

穿越时空的少女2016

黑岛结菜 菊池风磨 竹内凉真 吉本实忧 猫背椿 野波麻帆 安兰庆 田口浩正 小松和重 高桥克实 古畑星夏 三浦透子 五十岚阳向 石井萌萌果 加藤成亮 高畑淳子 八木莉可子 

最好的遇见

毛丫丫被婚记 毛丫丫嫁人记 The Best Meeting 

孤战

Lonely Battle 

幸福在一起

有爱一家人 Happy Together 

女子特战队

张曦文 任柯诺 关亚军 张澎澎 喜莲娜 李佳熹 张玉洁 薛景瑞 傅程鹏 周惠林 

超少年密码

Finding Soul 

因为·爱

因为爱 真爱就这么难 Because·Love 

女孩成长记第三季

女孩闯天下 

少女卧底第二季

Zendaya Veronica Dunne 

退伍也是兵

苹果红了 

大发

大扑 大朴 皇室赌徒 皇室老千 The Royal Gambler 

都市女孩第五季

女孩我最大 第五季(台) 衰姐们 第五季 

太太万岁2016

Vive les femmes 

9号秘事第三季

九号秘事 

法医秦明

第十一根手指 Medical Examiner Dr. Qin 

硝烟散尽

北上海1950 

红色护卫

张桐 孙茜 王铮 郭芮溪 赵龙豪 

性爱后遗症第二季

约翰尼·弗林 丹尼尔·英格斯 安东尼娅·托马斯 

真实的人类第二季

异人类(台) 人芯 

X档案 第十季

吉莲·安德森 大卫·杜楚尼 安娜贝丝·吉什 罗伯特·帕特里克 米彻·佩勒吉 威廉·B·戴维斯 阿兰·戴尔 杰夫·高尓克 达寇塔·豪斯 莫里斯·潘迟 乔尔·麦克哈尔 

彭德怀元帅

Marshal Peng Dehuai 

十五年等待候鸟

候鸟的承诺 候鸟之恋 Fifteen Years to Wait for Migratory Birds 

欢乐饭米粒儿

欢乐饭米粒儿第一季 happy family 

爱尔兰起义情第一季

反抗 

疯魔怪

驱魔姐妹（官译） 

行尸走肉第七季

杰弗里·迪恩·摩根 安德鲁·林肯 劳伦·科汉 迈克尔·库立兹 塞斯·吉列姆 钱德勒·里格斯 诺曼·瑞杜斯 丹娜·奎里拉 连尼·詹姆斯 罗斯·马昆德 索尼夸·马丁-格林 阿兰娜·莫特森 梅丽莎·麦克布莱德 乔什·麦克德米特 奥斯汀·尼可斯 史蒂文·奥格 克里斯蒂·瑟拉图斯 

暴君第三季

亚当·雷纳 詹妮弗·芬尼甘 阿什拉夫·巴姆 莫兰·阿提艾斯 茜贝拉·迪恩 卡梅伦·格哈雷 梅利亚·科尔林 克里斯·诺斯 诺亚·西尔弗 

余罪 第一季

张一山 吴优 常戎 张锦程 王戈 葛铮 张承 白一弘 孙佳雨 张雨剑 杜子名 于笑 李又麟 徐冬冬 门东毅 虞朗 赵雷棋 樊昱君 

绿箭侠第五季

绿箭 Green Arrow 

青云志

诛仙青云志 诛仙 决战青云 Noble Aspirations The Legend of Chusen 

百味超市第二季

超级商店 云九超市 爆笑超市 

开膛街第四季

马修·麦克费登 杰罗姆·弗林 亚当·罗森博格 玛安娜·本灵 

梦想合伙人2016

商学院合伙人 青春合伙人 Miss Partners 

战火红颜

烽烟不了情 

11.22.63

拯救肯尼迪 惊魂日 1963年11月22日 

亲密的搭档

亲密搭档 

家族的形式

家庭的模样 Family's Form 

夜班经理第一季

汤姆·希德勒斯顿 休·劳瑞 奥利维娅·科尔曼 汤姆·霍兰德尔 伊丽莎白·德比齐 迈克尔·纳尔多内 阿利斯泰尔·皮特里 道格拉斯·霍奇 安东尼奥·德·拉·托雷 大卫·哈雷伍德 托比亚斯·门基斯 拉塞尔·托维 玛塔·托尔内 霍威克·库区科利安 凯瑟琳·凯丽 内尔·莫里西 

最美是你

Beautiful You 

整垮前女友

Briefing paper