穷友记第二季

穷卵打板 废男 穷鬼一箩筐 

舞台剧第三季

上演 Staged 3 

两周后就死

两周逃生记 两周存活 

毁坏第一季

失事 Wrecked 

极品基老伴第二季

基阳红 

恶补青春

苏菲·王尔德 卢卡·斯拉德 Aurélien Pallot 妮娅姆·麦柯马克 Sam Reuben George Greenland Marina McBain Dee Ahluwalia 埃琳娜·比洛娃 Scott Burchell 琼·伊约拉 Aldous Ciokajlo Squire David Anthony 斯蒂芬·弗雷 劳伦·阿朱福 Amelia O'Loughlin Smilla Sean Coleman Agbor-ya Ojong Fio Brooks 

珍的不一样第一季

非同凡响 

伦敦生活第二季

邋遢女郎(港 台) 

疼痛难免

难免疼痛 会很疼的 弃业医生日志 绝对笑喷之弃业医生日志 

皮囊第七季

皮囊 最终季 

坏姐妹第二季

不良姐妹 

IT狂人第一季

IT群英 第一季 IT一族 第一季 IT狂人 

德里女孩第一季

麻辣姐妹花 

博尼法斯修女探案集第三季

修女探案波尼法(台) 

性爱自修室第二季

性教育 

万物生灵第六季

新万物生灵 万物既伟大又渺小 芸芸众生 

都市传说第一季

都市神话 

如此勇敢的女孩第二季

凯特·萨德勒 丽兹·戴维森 露易丝·布瑞丽 保罗·巴泽利 弗雷迪·梅勒迪斯 

情迷意乱2016

睡碎平安(其她译名) 

舞台剧第一季

上演 线上“调戏” 

半独立屋

帕特里克·巴拉迪 Kathryn Bond 尼尔·菲茨莫里斯 莎拉·霍尔 李·麦克 杰弗里·麦吉弗伦 丹·莫什 Alec Nicholls 克里夫·罗素 萨曼莎·斯毕洛 Nicki Vickery Ellie White 

我不讲理吗？ 第二季

疯魔妻遇记 

江湖郎中

怪诞医生 

皮科克

多米尼克·库珀 

废柴上路第二季

吉姆·霍威克 凯瑟琳·帕金森 Freya Parks 汤姆·巴斯登 艾莉森·斯戴曼 托里·艾伦-马丁 里奇·基伯 蒂姆·凯 文森特·里奥特 卡蒂·威克斯 卡米尔·乌坎 妮妮特·芬奇 史蒂芬·萨姆森 

极品基老伴第一季

绝世老基 邪恶老娘泡 基阳红 余忆同志时 Vicious Old Queens 

平摊公寓第一季

共享公寓 

哺乳动物

詹姆斯·柯登 梅利亚·科尔林 科林·摩根 莎莉·霍金斯 森尚子 拉斯穆斯·哈迪克 Isla Gie 妮娜图森特怀特 亨利·劳埃德-休斯 卡尔·约翰逊 米多·哈马达 Gary Pillai 塞缪尔·安德森 Cécile Fisera 杰奎琳·金 卡罗琳·朗奎 梅丽莎·菲利普斯 阿黛尔·莱昂斯 汤姆·琼斯 戈登·肯尼迪 罗伯特·G·斯雷德 Frog Stone 安德鲁·诺 苏菲·汗·莱维 乔丹·亚历桑德拉 妮妮特·芬奇 

去他的世界第一季

这个破世界的末日 X 你的世界末日(台) 去X的世界末日 去他妈的世界 去他的世界 末了个日 The End of The Fucking World 去他*的世界 

克拉克森的农场第二季

Clarkson’s Farm 2 

IT狂人第四季

IT群英 第四季 IT一族 第四季 

9号秘事第六季

史蒂夫·佩姆伯顿 里斯·谢尔史密斯 凯文·毕晓普 杰玛·韦兰 罗莎·罗布森 佩特逊·约瑟夫 迪诺·凯利 茜安·克利福德 阿德里安·敦巴 琳赛·邓肯 尼克·穆罕默德 德里克·雅各比 莎拉·帕里什 Bhavna Limbachia 

尝试第一季

家·多点尝试 而立人生(台) Alabama 

性爱自修室第三季

性教育 

博尼法斯修女探案集第四季

大卫·拜德拉 Dan Skinner 内森·麦克伦 马克斯·布朗 杰里·伍 阿米‧梅特卡夫 Jack Gouldbourne 洛娜·沃森 卡罗琳·皮克尔斯 贝琳达·朗 莎拉·克劳登 山姆·亚历山大 伊丽莎白·德莫特·沃尔什 Anna Blackburn Kluane Saunders 

如此勇敢的女孩第一季

凯特·萨德勒 露易丝·布瑞丽 丽兹·戴维森 保罗·巴泽利 萨姆·布坎南 弗莱迪·梅瑞德斯 卡拉·伍德库克 裘德·马克 艾米·特里格 黑田遥 Bilal Zafar Paul Casar 理查德·坎宁汉姆 贾德·欧古古亚 Donna Berlin 詹妮弗·戴利 Geff Francis 伊莲恩·戴维斯 Abigail Weinstock Christy Coysh 

米兰达第三季

米兰达·哈特 汤姆·艾利斯 萨拉·哈德兰 莎莉·菲利普斯 派翠西亚·霍吉 娜奥米·本特利 杰森·沃特金斯 

德里克第一季

呆瑞正传 

人生请病假第二季

我爱绝症 

人生请病假第一季

我爱绝症 

后半生第二季

后补人生(港) 终极后人生(台) 

这是罪

同为罪 男孩们 Boys 

女监四重奏

凯瑟琳·塔特 克里斯蒂安·布拉辛顿 多娜·普雷斯顿 Niky Wardley 洛娜·布朗 谢丽尔·费吉森 彼得·辛格 Lisa Davina Phillip Stacey Guthrie Caroline Harding Duncan Wisbey Jola Olajide Suzie Chard Dimeji Ewuoso Jumoke Fashola 

我们或许会后悔第一季

Kyla Harris 达伦·博伊德 埃琳娜·沙雷 莎莉·菲利普斯 休·科尔斯 阿西娅·沙阿 

搞上大明星第二季

罗丝·马塔费奥 尼基什·帕特尔 明妮·德里弗 Emma Sidi 艾尔·罗伯茨 汤姆·埃登 Tolu Ogunmefun Alfredo Tavares 埃尔娃·崔尔 

古宅老友记第五季

古宅老友记最终季 鬼屋欢乐送 同一屋檐吓 老宅阴魂 

搞上大明星第一季

罗丝·马塔费奥 明妮·德里弗 丽兹·金斯曼 纳尔夫·李特 尼克·桑普森 安布林·拉齐亚 Joanna Bordon Sanchez Matthew Jacobs Morgan 娜迪亚·帕克斯 Abraham Popoola Joelle Rae Emma Sidi 

甜豌豆第一季

窒息家庭最终季 

道格拉斯被取消了

道格拉斯塌房了 道格拉斯被抵制了 道格拉斯被封杀了 道格拉斯丑闻夜 下架道格拉斯 

罪犯联盟第二季

罪犯们 罪犯小队 破坏小队 犯罪都市 

德雷尔一家第四季

基莉·霍斯 乔什·奥康纳 米洛·帕克 黛西·沃特斯通 卡勒姆·伍德豪斯 露西·布莱克 亚历克斯·吉奥古利斯 桥格斯·卡拉米霍斯 

人来蜂

人蜂大战 人蜂不两立(港) 抽蜂男(豆友译名) 

歃血急救队第一季

简·霍洛克斯 基尔·史密斯·拜诺 朱利安·巴拉特 萨姆森·卡约 露茜·彭奇 阿德里安·斯卡伯勒 阿西娅·沙阿 Sam Campbell Peter Guiney Nicki Vickery Manorma Joisi Kevin Garry 

足球教练第三季

乜都得教练 泰德拉索：错棚教练趣事多 

你和我

哈利·劳蒂 杰西卡·巴登 索菲亚·布朗 茱莉‧赫斯姆德哈尔格 安迪·奥修 克拉伦斯·史密斯 吉妮西丝·林尼娅 卢卡斯·泰森 伊莎贝拉·泰森 阿曼达·鲁特 莉莉·纽马克 詹妮·迪 多米尼克·马夫海姆 本·斯塔尔 史蒂威·戴维斯 埃米利奥·道加辛 阿尔弗雷多·塔瓦雷斯 Dean Kilbey 

皮囊第四季

卡雅·斯考达里奥 卢克·帕斯夸尼洛 杰克·奥康奈尔 奥利·巴比耶里 凯瑟琳·普雷斯科特 梅根·普雷斯科特 丽莎·巴克维尔 莉莉·拉芙莱斯 梅尔维·卢克巴 安伯莉·格利德里 瑞恩·波普 阿德拉约·阿德达约 Alan Westaway 宝林·奎克 史蒂夫·图森特 克里斯·艾迪生 洛伦娜·费尔南德斯 凯文·马塔迪恩 阿南·德赛-巴罗基亚 

IT狂人第三季

IT群英 第三季 IT一族 第三季 

古宅老友记第三季

鬼屋欢乐送 同一屋檐吓 

博尼法斯修女探案集第二季

洛娜·沃森 马克斯·布朗 米兰达·莱森 阿米‧梅特卡夫 

心跳漏一拍第一季

心跳停止 带走心跳 心跳为你停 恋爱修课(台)