艾丽卡

黑天使(港) 幻影杀手(台) 伊莱克特拉 

捕风捉影

mirror wars 幻影一号 

红眼航班

红眼 长途吓机 赤眼玄机 

卡特教练

卡特教头(台) 铁血教练 放牛班的严冬 

狼犬丹尼

犬人丹尼 猛虎出笼 狂犬战神 不死狗 斗犬 Danny the Dog 

慕尼黑

慕尼黑惨案 复仇 

魔力女战士

万古流传 倩影刺客 Aeon Flux 

杀戮禁区

战地救援：卢安达风云(台) 猎犬 Shooting Dogs 

神话

惊天传奇 钛雨 The Myth San wa 

四兄弟

血盟兄弟 同仇杀机(港) 

午夜凶铃2(美版)

鬼迷刹玛莉(港) 刹灵 美版午夜凶铃2 Ring 2 Samara Samara: Ring 2 

孤胆义侠

鬼屋魔影 异形鬼屋 孤胆义侠之异形浩劫 

灰熊人

熊人(港) 

美国派(番外篇)4：集体露营

美国派：集体露营 American Pie 4 

男生女生黑白配

黑面外父 猜猜我是谁 

伊丽莎白镇

下一站...伊莉莎伯镇(港) 伊莉莎白镇 

小鬼上路

玩谢后备爹 我们到了没？ 

超完美男人

完美超男子 

傲慢与偏见

傲慢与偏见2005 Pride And Prejudice 

查理和巧克力工厂

朱古力奖门人(港) 巧克力冒险工厂(台) 

神奇四侠2005

神奇4侠(港) 惊奇4超人(台) 

赛末点

迷失决胜分(港) 爱情决胜点(台) 赛点 

万能钥匙

害匙(港) 毒钥(台) 

僵尸新娘

骷髅新娘 提姆波顿之地狱新娘(台) 添布顿怪诞尸新娘(港) Tim Burton's Corpse Bride 

战争之王

军火之王(台 港) 军火商 

逃出克隆岛

谎岛叛变(港) 绝地再生(台) 逃离克隆岛 神秘岛 

怪兽婆婆

邪恶亲家母 我的野蛮婆婆 

蝙蝠侠：侠影之谜

蝙蝠侠前传1：侠影之谜 蝙蝠侠：开战时刻(台) 蝙蝠侠-侠影之谜(港) 蝙蝠侠前传 蝙蝠侠5 蝙蝠侠诞生 

鬼哭神嚎

阴宅(台) 惊悚艾米提威镇 灵时3点3(港) 

越野狂飙

Steve Howey Mike Vogel Channing Tatum 

雾都孤儿

孤雏泪 

冲出宁静号

萤火虫 宁静号 

格林兄弟

格林兄弟幻险记(港) 神鬼克星(台) 

魔法保姆麦克菲

保姆麦克菲 魔法保姆 

毁灭战士

卡尔·厄本 裴淳华 道比·欧帕瑞 本·丹尼尔斯 雷萨克·艾多堤 理查德·布雷克 阿尔·韦弗 德克斯特·弗莱彻 布莱恩·斯蒂尔 道恩·强森 Yao Chin Robert Russell 丹尼尔·约克 Ian Hughes Sara Houghton Jaroslav Psenicka 道格·琼斯 芭芭拉·尼德尔加科娃 Robert Nelson 塔诺埃·里德 

锅盖头

平头日记 

宛如天堂

出窍情人 天国可人儿 

特工佳丽2：武力巾帼

特工佳丽2：变身代言人 麻辣女王2：美丽的要命 选美俏卧底2 麻辣女王2 选美小姐2 

吸血鬼3:恶魔城

吸血鬼德古拉3 

地球淹没之惊涛大历险（上，下）

End of Days La Fin Du Monde 

赫尔克里士

赫拉克勒斯 

四十岁的老处男

男人四十戆居居(港) 40处男(台) 光棍四十一枝花 

牛仔裤的夏天

牛仔裤的姐妹情谊 

翻译风波

叛译者(港) 双面翻译(台) 翻译员 致命译电 国家翻译员 

决不让步

北方风云 北国性骚扰 对抗性侵犯 决不妥协 

不朽的园丁

无国界追凶(港) 疑云杀机(台) 

火线对峙

虎胆阻击 硬汉也有迟暮时 终极人质 虎胆狙击 终极对峙 

暴力史

暴力效應 暴力事件 

婚礼傲客

婚礼终结者(台) 冒牌伴郎生擒姊妹团 

恋恋真情

爱的真谛 告诉我爱的真相 

生死停留

弥留之际 离魂 一线生机 停留 

天气预报员

气象人生(港) 气象先生 气象人 

死水

恶魔之水 

与女人们的对话

爱情交响曲(台) 女人秘谈 

诅咒

被诅咒者 

天崩地裂2005

Fintan McKeown Jacinta Mulcahy Damian Hunt Zoe Thorne 

捉迷藏

躲猫猫 

超新星浩劫（上，下）

超时空危机 火海浴血战 

超能狗兰尼

克雷格·费格森 Sammy Kahn Stephanie Sherrin 

大天使

大间谍