超胆侠

夜魔侠 

火爆警探

Vigorous Cop 

老鼠爱上猫

Cat and Mouse 

迷失东京

爱情 不用翻译(台) 迷语东京 

千机变

The Twins Effect Vampire Effect 

无敌拳王

The Invincible 

灿烂人生（上，中，下）

灿烂时光(台) 最好的青春 少年万岁 璀璨人生 The Best of Youth 

午夜惊魂

彭丹 李宗瀚 小宋佳 王国京 牛犇 杨蓉 

太阳泪

战鹰一号(港) 猎日风暴(台) 英雄泪 太阳之泪 

冷山

乱世情天(港) 冷峰 寒山 

神秘河

悬河杀机(港) 神秘河流(台) 神秘之河 杀人约会 神秘悬河 

天地无限

大地无限 天地无垠 

摇滚校园

摇滚教室(台) 阿sir嚟自乐人谷(港) 摇滚学校 

恐怖血尸骨

灵异档案 The Legend of Ghost Festival 

非常小特务3

特工神童3 特工小子3 非常小特务之3D立体出击 特工少年3：游戏结束 

僵尸复活

我和僵尸有个约会 Vampire Reborn 

家宅凶灵

阴阳鬼胎 Home Ghost Evil Home The Ghost in the Family 

诱惑我小妈

蝌蚪 爱上我小妈 

变种DNA3

DNA复制 3 

拳霸

盗佛线 拳王 Ong-bak 

墨西哥往事

英雄不回头 

机动部队（粤语）

PTU: Into the Perilous Night PTU - Police Tactical Unit 

我的野蛮初恋

我的初恋女友 疯狂初恋 Crazy First Love 

爱人育成

黎耀祥 林雅诗 

戴帽子的猫

反斗灵猫(港) 魔法灵猫(台) 

车神

雷霆杀阵 幻影车神 

回归2003

爸不得爱你(港) 归乡(台) 真相 回家 The Return Vozvrashchenie 

沙丘之子（上，中，下）

沙丘魔堡2003 孩子们的沙丘 伏虎记 

狂蟒凶灵

人蛇欲血战之与蛇共舞 Nightmare From Snake 

人蛇欲血战之错体美女蛇

人蛇欲血战之错体美女蛇 幽灵在线 

鬼话连篇（粤语）

灵异人间 幽灵人间3：鬼话连篇 Ghost On Line 

深渊幽灵

海底幽灵 铁达尼号之深渊幽魂 

我和爸爸

My Father and I 

性在够辣

Sexual Vengeance 

泳池情杀案

池畔谋杀案(台) 游泳池 

周恩来万隆之行

王铁成 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港) 指环王III：王者无敌 魔戒3：王者归来 指环王3：国王归来 指环王3：皇上回宫(豆友译名) 

安娜与武林

Anna in Kungfu-land 

21克

灵魂的重量 21克：生命可以有多重？ 灵魂21克 

第六感

张敏 林伟 邓浩光 李思蓓 詹秉熙 恒宇 

甘田一豪宅谋杀案

Mansion Murder Case 

黑色凯迪拉克

兰迪·奎德 Shane Johnson Josh Hammond Jason Dohring Kiersten Warren 

回到十六岁

那一年我十六岁 Au secours  papa a seize ans! 

巨星总动员

乐一通反斗特工队 华纳巨星总动员 

红色羊齿草的故乡

风雨夺标 

条子骇客

警察轶事 Cops 

春天有爱

恋恋春熊 恋恋春季 Do you like spring bear? 

六个视线

If you were me 假如你是我 六人视线 

灵异鬼世界

迷离档案：游戏阴阳界 The World of Ghosts 

千基变

千基变之向左搞向右搞 Sexual Exchange Sam's Effects 

飘扬的红领巾

FLATING RED SCARF 

一屋两火

The Trouble-Makers 

无辜的罪犯

未知

我老婆是凶手

The Murderer Is My Wife 

美国派3：美国婚礼

美国派之“昏”礼 处男有喜 American Pie 3: The Wedding American Pie 3: Piece of Pie 

美国空姐

我要飞上天 头等俏佳人 空中拜金女 空姐梦 

奇招尽出

说爱情 太甜美(台) 情关难过 别样风情 

獸性新人類之艷星劫

黎耀祥 张慧仪 

反转街头2人帮

新罗月夜 Kick the Moon 

鬼味人间II：鬼屋幻影

Spirit in a Violent House Ghost House