再次出发之纽约遇见你

再次出发 歌曲改变人生 一切从音乐再开始(港) 曼哈顿恋习曲(台) 纽约小情歌 为乐而生 重新开始 重来 Can a Song Save Your Life? New York Melody 

成年单亲孩子

Adult Children Of Divorce 

背水一战2013

重击防线(台) 终极封锁线(港) 

伴郎假期

伴郎2 The Best Man 2 

赤焰战场2

猛火爆2(港) 超危险特工2：狠战(台) 红色危机2 夕阳红别动队2 RED Returns Red: The Legend 

王牌播音员2

抢闸男主播2：再起疯云(港) 银幕大角头2：传奇再续(台) 王牌播音员：传奇继续 

天使在歌唱

小哈里·康尼克 康妮·布里登 钱德勒·坎特布瑞 菲奥纽拉·弗拉纳根 莱尔·洛维特 

实习大叔

翻生求职党(港) 挨踢实习生 

健男抢钱团

健男抢钱团(台) 不劳而祸(台) 筋肉掳笠党(港) 甜从苦中来 Pain and Gain 

家庭周末

克里斯汀·肯诺恩斯 马修·莫迪恩 奥莱斯雅·鲁林 乔伊·金 雪莉·琼斯 

温暖的尸体

热血丧男(港) 僵尸哪有那么帅(台) 血肉之躯 血仍未冷 温暖躯壳 

超级魔术师

名魔生死斗(台) 伯特·狄金森 伯特·沃德斯通 Burt Wonderstone 

冥界警局

衰鬼刑警(港) 降魔战警(台) Rest In Peace Department Ghost Agent: R.I.P.D. 

旗鼓相当

进击的大佬(台) 

宿醉3

醉爆伴郎团3(港) 醉后大丈夫3(台) 

成人世界

约翰·库萨克 阿曼德·里斯科 珊农·沃德华德 克里斯·里吉 斯科特·科菲 艾玛·罗伯茨 埃文·彼得斯 克萝丽丝·利奇曼 Catherine Lloyd Burns 杰里·阿德勒 

蠢蛋搞怪秀：坏外公

蠢蛋搞怪秀：坏祖父 Bad Grandpa 無厘取鬧：祖孫卡好(台) 蠢蛋搞怪秀4：坏外公 坏祖父 

观鸟者指导大全

本·金斯利 柯蒂·斯密特-麦菲 凯蒂·张 詹姆斯·勒格罗 亚历克斯·沃尔夫 Briana Marin 伊森·科恩 

卡特彼勒的和服

Joey Kern Mary Catherine Garrison Ben Savage 

灵异实录

Kevin P. Farley Carly Craig Nicky Whelan 

衰变简史

埃曼纽尔·施莱琪 凯瑟琳·罗斯·帕金斯 

逐梦好莱坞

约翰尼·布朗 Lamont A. Coleman Everett Burnet II Rosemarie Smith-Coleman Denver Dowridge Tyrone Burton Tory Denise Russell Joe Chin Christopher Aguilar Christopher DeMaci 

皮图尼亚一家

爱之牵牛花 

雪崩王子

公路王子 

身份窃贼

窃资达人(台) 致命窃贼 

你在这里

你就在这 骑呢兄弟帮（港） 

内布拉斯加

百万奖金梦(港) 

21岁派对

21玩过界 21成人鸟(港) 醉后大学生(台) 年满二十一 21岁生日派对 21 & Over 

最后的维加斯

老爆伴郎团(港) 赌城大丈夫(台) 最后的拉斯维加斯 

巨蛛怪

恶魔蜘蛛王 无暗水 

复仇木偶人

凯伦·布莱克 Gregory Blair 席亚拉·卡特 Patrick Holder Charles Hutchins Dallas James 

付出与收获

健男抢钱团(台) 不劳而祸(台) 筋肉掳笠党(港) 甜从苦中来 Pain and Gain 

魔戒再现

Justin Moe Jayme Bell 

白日梦想家

发梦王大历险(港) 白日梦冒险王(台) 奇幻冒险家 梦里乾坤 沃尔特·米蒂的秘密生活 白日密语 

当铺大乱斗

当铺风云(港) 当铺疯云(港) 

末日灾难

危机边缘 

小公寓

小小小公寓(港) 公寓谋杀事件簿(台) 

夏日之王

玩具之家 

盛大婚礼

非常大婚(港) 婚礼大联蒙(台) 

疯狂的米罗

菊花怪物 Milo 

命运之手

布赖恩·琼斯 Jennifer Page 杰西卡马丁 

谁来买我的圣诞树

几近圣诞 狗屎运 幸运儿 Lucky Dog 

神的孩子奇遇记

乔纳森·格罗夫 丹尼斯·欧哈拉 考·浩德曼 凯西·威尔逊 特罗伊安·艾夫瑞·贝利萨里奥 寇瑞·斯托尔 

LA幸福剧本

略单儿 

G掰大明星

海莉·费弗 本·斯蒂勒 瑞恩·史帕恩 

我为勾勾狂

舞男纪录片计划 The Go Doc Project 

我非动物

约翰·库萨克 露西拉·索拉 Paul Hipp 

小镇怪客托马斯

神鬼厨师 驱魔厨师 

背水一战

重击防线(台) 终极封锁线(港) 

皮尔普斯一家

We the Peeples 

新天师斗僵尸2

吉米·莫瑞 维尔·佩恩 萨沙·帕金森 Chris Waller John-Christian Bateman 希恩·鲍尔 

骗局2013

骗中骗2013 

宇直吉尔

Jen McPherson Michelle Ehlen Keye Chen 

鲨卷风

天降鲨鱼 鲨从天降 惊天鲨龙卷 鲨龙卷 鲨鱼风暴 风飞鲨 天空在下着鲨(豆友译名) 惊天浪涛鲨(豆友译名) 

惊声尖笑5

恐怖电影5 搞乜鬼夺命杂作5 

恶警蛋碎

洛城警察坏坏事件(台) 一蛋破碎天下疼 坏警察 Blogi mentai 

电影43

丧星玩转荷里活(港) 激爱543(台) 43号电影 Truth or Dare Comic movie 

鬼屋大电影

低俗撞鬼直播(港) 鬼屋电影(台) 鬼影笑录 鬼影实录大电影 鬼屋 鬼影实录恶搞版 

唐璜

性人君子(港) 超急情圣(台) 唐璜之瘾 情圣囧色夫 

脏话

错字