非法制裁

死亡宣判 死亡裁决 死刑 

公众之敌

头号公敌(台) 大犯罪家(港) 一号公敌 公敌 

海豹突击队

深海截击战 海龙特攻队 极速潜龙 

和平战士

深夜加油站遇见苏格拉底(台) 

黑暗边缘

惊爆万恶城 轰天黑幕 

决战犹马镇（国语）

决斗尤马镇 决战3:10 3:10去犹马镇 Three Ten to Yuma 

美国人

完美狙击(台) 他来自美国(港) 美国公民 美国佬 美国刺客 一位非常低调的绅士 A Very Private Gentleman 

美味情缘

美味关系 美味不设防(港) 料理绝配(台) 爱情赏味期 不快餐客 不速食客 Mostly Martha 

破绽

瞒天杀局 

亲亲老爸

老爸行不行(台) 真的恋错了(港) 三个新娘一个老爸 丹的真实生活 

生死交锋

置之死地而后生 真假毒贩闯狱门 Let's kill bobby z bobby z 

时间旅行者的妻子

时光旅的恋人(港) 时空旅人之妻(台) 

天降神犬2

宠物狗 天降神犬 

天伦之旅

幸福窝天伦 人人都很好 大家都很好 

兔子洞

心灵触洞(港) 爱 让悲伤终结(台) 爱的拐点 出口 

心火

情已逝 我心欲焚 

凶兆

未知

野兽家园

野兽国 野兽冒险乐园 小男孩的野兽岛 野兽王国 

勇敢的人

勇敢复仇人 强复者 勇敢者 

阅后即焚

CIA光碟离奇失窃案(港) 即刻毁灭(台) 

改编剧本

何必偏偏玩谢我(港) 兰花贼(台) 改写情缘 兰花窃贼 

盖瑞

痞子逛沙漠 迷失死亡谷 格里 杰瑞 

黑蛇呻吟

危险性追缉(台) 黑蛇的悲鸣 缘来自枷锁 

姐姐的守护者

姊姊的守护者 我姐姐的守护者 

迈克尔·克莱顿

敌对同谋 全面反击 迈克尔·克雷顿 英雄不问出处 

纽约黑帮

纽约风云(港) 

生命快车

特快达阵 

300勇士：帝国崛起

战狼300：帝国崛起(港) 300壮士：帝国崛起(台) 300：一个帝国的崛起 300：阿尔忒弥西亚之战 300: Battle of Artemisia 

爆裂鼓手

鼓动真我(港) 进击的鼓手(台) 鼓动人生(台) 鞭打 The Whiplash Drummer 

冰雪勇士3

圣战士3 圣徒与士兵3 坦克之战 Saints and Soldiers: Battle of the Tanks 

不惧风暴

布莱丹·格里森 詹姆斯·达西 兰·卡琉 

不知所踪

无人知晓 

大脚怪传说

特丽莎缇莉 Huntington Daly 约翰·博贝克 

渡鸦之间

Amy Smart Will McCormack Natalie Imbruglia 

高级项目

瑞恩·波特 瓦妮莎·马兰洛 梅甘·洁特·马丁 凯尔·梅西 斯特灵·比尤芒 赵牡丹 Leonel Claude John Colton Melissa Dawn Johnson 迈克尔·克拉维克 拉娜·麦基萨克 

身后事

灵异生死线 来世 生命之旅 

生死停留

弥留之际 离魂 一线生机 停留 

史酷比！格斗狂热迷

Scooby-Doo! WrestleMania Mystery 

天气预报员

气象人生(港) 气象先生 气象人 

威尼斯商人

阿尔·帕西诺 约瑟夫·费因斯 杰瑞米·艾恩斯 琳恩·柯林斯 祖雷克哈·罗宾逊 克里斯·马歇尔 查理·考克斯 

我们的生活2017

正向效應(台) 

小型事故

伊丽莎白·班克斯 科洛·塞维尼 乔什·卢卡斯 雅库布·洛弗兰德 波伊德·霍布鲁克 

遥远星际：和平使者之战

星舰奇遇 上 

一线生机

Gabrielle Anwar Dave Baez 

音乐永不停歇

最后的嬉皮(台) 音乐永不停止 鼓手先生 

永远的北极熊

亲亲躁爸爸(港) 

致命拜访

恐怖拜访(台) 无恐不入 恐怖入侵 

众生平等

All God's Creatures 

最后的救援

Teri Polo Chazz Palminteri Tia Carrere 

仿造者

The Forger 伪造者 赝品人生 

附注：我爱你

P.S. 我爱你(台) 留给最爱的情书 附言：我爱你 再说十次我爱你 爱你千万遍 

沙丘2

沙丘：第二部(台) 沙丘瀚战：第二章(港) 沙丘II Dune 2 

工厂女孩

纵情女郎 工作室女孩 

黄金时代

我们生活的美好时代 

自由作家

街头日记 

怒火保镖（国语）

致胜王牌 拳力突袭(台) 燥热 Heat 

沙丘

沙丘瀚战(港) Dune: Part One 

在云端

寡佬飞行日记(港) 型男飞行日志(台) 直上云霄 悬而未决 空中飞人 在空中 八字没一撇(豆友译名) 

指环王2：双塔奇兵

魔戒二部曲：双城奇谋 指环王II：双塔 魔戒2：双塔奇谋 

指环王3：王者无敌

魔戒三部曲：王者再临(台 港) 指环王III：王者无敌 魔戒3：王者归来 指环王3：国王归来 指环王3：皇上回宫(豆友译名)