大幻影

幻灭 大幻灭 超级幻想 战地幻想曲 The Grand Illusion 

去年在马里昂巴德

去年在马伦巴(台) 去年在马里安巴 去年在马里昂巴 Last Year at Marienbad 

母亲往事

Once Upon My Mother 

特种部队

沙漠神兵(台) 特种部队：火线救援 Special Forces 

同船爱歌

5点59分爱上你(台) 同船的泰奥和雨果 Paris 05:59 Theo and Hugo Paris 05:59: Theo & Hugo 

杀戮赌场

克里夫·欧文 尼克·雷丁 尼古拉斯·鲍尔 

为情所困

Down By Love 狂爱(港) 

两架钢琴

双琴记(港) Une affaire‎ Two Pianos 

隐藏摄像机

隐藏的恐惧(港) 隐藏摄影机(台) 躲避 偷拍 躲藏 Hidden 

帕拉迪姆大巴

摇滚大巴 

与你随行

I'll Go Where You Go 一路上有妳 

湖畔的陌生人

裸滩猎J(港) 湖畔春光(台) Stranger By The Lake 

真人秀

拟似主角(港) 卢哥来唬秀(台) 豪宅 现实 巨屋 Big House 

爱你长久

我一直深爱着你(台) 爱你终长久 别问爱是谁 爱你已久 I've Loved You So Long 

会见波尔布特

与波尔布特的约会 Meeting with Pol Pot 会见赤柬领袖(港) 约见波布(台) 

有罪

罪恶 

我控诉

军官与间谍(台) 控诉 德雷福斯冤案 The Dreyfus Affair An Officer and a Spy L’ufficiale e la Spia 

西班牙公寓

The Spanish Apartment 西班牙旅馆 

资产阶级的审慎魅力

中产阶级拘谨的魅力(港 台) 中产阶级的审慎魅力 中产阶级的诱惑 资产阶级隐秘的魅力 资产阶级的魅力 The Discreet Charm of the Bourgeoisie 

有关欧柏特

奥黛特.杜勒蒙德 書迷愛上你 

巴黎，我爱你

我爱巴黎(港) Paris  I Love You 

零用钱

童年趣事 Pocket Money Small Change 

地球之夜

地球这分钟 地球一夜 夜的世界 

泳池情杀案

池畔谋杀案(台) 游泳池 

决战帝国

豺狼帝国 狼族帝国 残骸密码 Empire of the Wolves 

穆赫兰道

失忆大道(港) 穆荷兰大道(台) 黄褐色的旅车 浮生若梦 Mulholland Drive 

吾之眼眸

The Apple of My Eye 

99法郎

让·杜雅尔丹 弗里德里克·贝格伯德 若塞林·奎夫林 Patrick Mille 法伊娜·乔康 

安托万与柯莱特

Antoine and Colette 

放牛班的春天

歌声伴我心(港) 唱诗班男孩 The Chorus 

法国制造

Inside the Cell 

弗兰琪

家庭旅行 弗兰基 A Family Vacation 仲夏家庭絮语(台) 

她在路上

她消失的那五天(港) 她的摇摆上路(台) 狂妈上路 On My Way 

随心所欲

她的一生(港) 赖活(台) 自由生活 My Life to Live 

大集团

黑腥企业(台) 

金发野兽

Blonde Animals 

同义词

字旅巴黎(港) 出走巴黎(台) Synonyms 

我们曾深爱过的男人

以女儿之名(港) In the Name of My Daughter 

红气球之旅

红气球的旅行 Flight of the Red Balloon 红气球 

好梦一日游

拥抱美好时光(港) 美好拾光公司(台) 回忆美好公司 美好年代 

少女与狼

The Maiden and the Wolves Entre femme et loup 少女和狼 

锈与骨

烈爱重生(台) Rust and Bone 

我的美国舅舅

我的美国叔叔 My American Uncle 

一个忠诚的男人

爱我别忠诚(港) 爱情零极限(台) 忠诚的男人 A Faithful Man 

苦月亮

钥匙孔的爱(台) 偷月迷情 

主顾

巴黎男人香(台) 法国舞男 顾客 女嫖客 A French Gigolo Client 

才华横溢

师声对决(台) 

七月八月

THE SUMMER OF ALL MY PARENTS 

真爱满行囊

我的名字叫伊丽莎白 叫我伊丽莎白 Call Me Elisabeth 

他们结婚了还有很多孩子

情感方程式 幸福生活从美满婚姻开始 ...And They Lived Happily Ever After 

碧海蓝天

碧海情深 夜海倾情 碧海情 大蓝 The Big Blue 

警界争雄

36警局 警界双雄 犯罪河岸 二捕曲 36总局 

一出大戏

抓狂演训班(台) 决胜 The Big Hit 

冷酷祭典

仪式 A Judgement in Stone 

命运交织

Twisting Fate Si par hasard 

致命威胁

Other 

谷子和鲻鱼

家传秘方 谷子与鲫鱼 种子与骡子 种子的秘密 他乡的煮意 The Secret of the Grain Couscous 

音乐会

非常爱乐乐团(港) 交响人生(台) 音乐厅 The Concert 

停不了的节奏

Obsessive Rhythms 

蹩脚英语

ブロークン・イングリッシュ